Anglais

Calling out the lie "Merck stock surged 10% Friday after it said its investigational pill cuts the risk of hospitalization and death in COVID-19 patients...The pill reduced the risk of hospitalization or death by about 50%,” Merck and its partner, Ridgeback Biotherapeutics, said in a statement Friday. https://markets.businessinsider.com/news/stocks/merck-stock-price-antiviral-pill-cuts-covid-19-hospitalizations-and-deaths-2021-10 "This is a phenomenal result. This is a profound game-changer to have an oral pill that had this kind of effect, this magnitude of effect in patients who are at high risk who are already symptomatic," former FDA Commissioner Scott Gottlieb said Friday on CNBC about results of the interim analysis. "Meanwhile, shares of COVID vaccine makers Pfizer and Moderna fell 2.5% and 10%, respectively." This puts Dr. Scott Gottlieb between a rock and a hard place. On the one hand, as a member of Pfizer's Board of Directors, he is paid handsomely to attend a few board meetings per year, yet on the other hand, he must not be too glowing in his praise of the antiviral, which might lead people away from the Pfizer vaccine. Moreover, it could affect sales just as it has already dropped the stock price. In 2020, Gottlieb was paid $338,587 by Pfizer. In 2020, he also earned $525,850 as a director of Illumina. Due to his former FDA Chief status, Gottlieb is in high demand as one word of favor from him can send a stock price soaring. https://www.erieri.com/executive/salary/scott-gottlieb-3bpl

Français

Appeler le mensonge "Les actions de Merck ont ​​bondi de 10% vendredi après avoir déclaré que sa pilule expérimentale réduisait le risque d'hospitalisation et de décès chez les patients COVID-19 … La pilule a réduit le risque d'hospitalisation ou de décès d'environ 50%", Merck et son partenaire, Ridgeback Biotherapeutics , a déclaré vendredi dans un communiqué https://markets.businessinsider.com/news/stocks/merck-stock-price-antiviral-pill-cuts-covid-19-hospitalizations-and-deaths-2021-10 "C'est un résultat phénoménal. Cela change profondément la donne d'avoir une pilule orale qui a eu ce genre d'effet, cette ampleur d'effet chez les patients à haut risque qui sont déjà symptomatiques", a déclaré vendredi l'ancien commissaire de la FDA, Scott Gottlieb. sur CNBC sur les résultats de l'analyse intermédiaire. « Pendant ce temps, les actions des fabricants de vaccins COVID Pfizer et Moderna ont chuté de 2,5 % et 10 %, respectivement. » Cela met le Dr Scott Gottlieb entre le marteau et l'enclume. D'une part, en tant que membre du conseil d'administration de Pfizer, il est grassement payé pour assister à quelques réunions du conseil d'administration par an, mais d'autre part, il ne doit pas trop vanter l'éloge de l'antiviral, qui pourrait conduire les gens loin du vaccin Pfizer. De plus, cela pourrait affecter les ventes tout comme le cours de l'action a déjà baissé. En 2020, Gottlieb a été payé 338 587 $ par Pfizer. En 2020, il a également gagné 525 850 $ en tant qu'administrateur d'Illumina.En raison de son ancien statut de chef de la FDA, Gottlieb est très demandé car un seul mot de sa part peut faire grimper le cours de l'action. https://www.erieri.com/executive/salary/scott-gottlieb-3bpl

TraductionGratuit.com | Traduction Anglais-Français Système Gratuit, Fiable et Efficace?

Assurez-vous de respecter les règles d'écriture et la langue des textes que vous traduirez. Les utilisateurs doivent garder à l’esprit lors de l’utilisation du système de dictionnaires TraductionGratuit.com que les mots et les textes utilisés lors de la traduction sont stockés dans la base de données et partagés avec les autres utilisateurs dans le contenu du site Web. Pour cette raison, nous vous demandons de faire attention à ce sujet dans le processus de traduction. Si vous ne souhaitez pas que vos traductions soient publiées dans le contenu du site Web, veuillez contacter →"Contact" par courrier électronique. Dès que les textes pertinents seront supprimés du contenu du site.


Règles de confidentialité

Les fournisseurs tiers, y compris Google, utilisent des cookies pour diffuser des annonces en fonction des visites antérieures des internautes sur votre site Web ou sur d'autres pages. Grâce aux cookies publicitaires, Google et ses partenaires adaptent les annonces diffusées auprès de vos visiteurs en fonction de leur navigation sur vos sites et/ou d'autres sites Web. Les utilisateurs peuvent choisir de désactiver la publicité personnalisée dans les Paramètres des annonces. Vous pouvez également suggérer à vos visiteurs de désactiver les cookies d'un fournisseur tiers relatifs à la publicité personnalisée en consultant le site www.aboutads.info.